Page 54 - 2024年11月《湄公河》
P. 54

กระแสฮอต่ฮิต่ / 时尚


















                                เ
                                ู
                            มณฑล
                               ห
                                  ย เ
                                   ด
                                 ป
                                  ่
                           นั
                        อง
                        ื
                      ู
                       ม
                          ู่
                          ฮั�
                         อ
                          ู่
                                          ังเกตแมลงใ
                                                นั
                                         ง
                                          สำ
                                                  ลากลาง
                                                       คุ
                                                 เ
                                                  ว่
                                         ั
                                    ก ๆ
                                       ก
                                    ็
                                    ็
                                       ำ
                                         ั
                                       าล
                                       ำ
                     ี
           ในัสำว่นัสำาธารณะอหู เมืองอฮั�นั มณฑลหูเป่ย เดก ๆ  กาลงสำังเกตแมลงในัเว่ลากลางคุนั ื นั ื
                     �
                     �
                     ห
                     ี
                าธารณะ
            นัสำว่นัสำ
                       เ
                    อ
           ใ
                            ิ
               ้
           ภายใตการแนัะนัำาของคุรสำอนัว่ชาธรรมชาต
           ภายใ ต ้ การแ นั ะ นั ำ า ของ คุร ู ู สำ อ นัว่ ิ ชาธรรมชา ต ิ ิ
           在湖北省武汉市颐湖公园,孩子们在自然导师带领下夜观昆虫 新华社 图
           在湖北省武汉市颐湖公园,孩子们在自然导师带领下夜观昆虫 新华社 图
                                   ธรรมัชาต่กับวถีชีวต่
                                                                        ิ
                                                                                  ิ
                                                             ิ
            博物成为一种生活方式
                         有没有一个时刻,你对身边的大自然产生了兴趣?于是驻足下来,看一看天上流动的云朵,树
                     枝上蹦跳的小鸟,或者花丛中翩跹飞舞的蝴蝶?如果有,那么其实你已经走进了博物的大门。
                         博物学是人类与大自然打交道的一门古老学问,指对动物、植物、矿物、生态系统等所做的宏
                     观层面观察、描述和分类。最近几年,参与博物活动的人变得越来越多了,这一学问正成为一种新
                     的生活方式。





                                                            ั
                                                        นัร
                                                            ั
                                                      ต
                                                        ์จี
                                                       ร
                                                             โช
                                                              ว่
                                                     สำ
                                                        ี
                                                          ว่
                                                          ่
                                                          ่
                                                        ี
                                                            นั
                                                           ม
                                                           ก
                                                                            เ
                                                                            ี
                                                                            �
                                                                         ฝูรั�
                                                                          ง
                                                                           ท
                                                                             ็
                                                                             ็
                                                                             บมาไ
                                                                            �
                                                                            ี
                                                                            ก
                                                                      กกาด
                                                                ล
                                                                 ผิล
                                                                  ต
                                                               ์
                                                               ผิ
                                                               ์
                                                                    ั
                                                                    ว่ผิ
                                                                      ั
                                                                  ิ
                                                                  ิ
                                                                   ห
               าเ
                                   ก
                ช
                             ชาญและนั
                 ิงเขาเอเ
                                   ั
             ่
                                    กษา
             ่
                                    ศ
              นั
                            ว่
                         ์
                         ์

                      อเร
                        สำต
                         ผิ
                           ชี
                            �ย
                          เ
                     ว่
                          ู้
                                    ึ
                                               ฑ
                                                ต
                                              ัณ
                                            ั
                                            นับ
                                                ิ
                                                 ทยาศา
                                                 ิ
                                                 ิ
                                                ิ
                                                 ว่
                                       จี
             ง
            นัทุ
                                        าก
           ใ ในัทุงนัาเชิงเขาเอเว่อเรสำต ผิู้เชี�ยว่ชาญและนัักศึกษาจีากสำถิาบนับัณฑตว่ทยาศาสำตร์จีนัรว่มกนัโชว่ผิลผิลตหัว่ผิักกาดฝูรั�งทเกบมาได ด ้ ้
                                           บ
                                            ั
                                         สำถิ
                                           า
           在珠峰脚下的田地里,中国科学院专家和学生们一起展示收获的芜菁 新华社 图
           在珠峰脚下的田地里,中国科学院专家和学生们一起展示收获的芜菁 新华社 图
          54
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59