Page 49 - 2025年10月《湄公河》
P. 49
特稿 / รายงานพิิเศษ
า
่
ยูถินันั
่
อดเ
ื
ม
ถิ
ล
ด
ั
ก
ั
จำ
ึ
ศู
เ
กษา
มนั
่
ั
สำ
่
กล๊มนัักเร่ยูนัประถิมศูึกษาจำดกจำกรรมเข้าชมนัิทรรศูการ “ถินันัช่วต์ทหลอหลอมดวยูเลอดเนัือ เอกสำารและภาพัถิายูถินันัยูนันัานั - เม่ยูนัมา
ก
ล๊
ารและภา
กเ
พัถิ
นั
ื
ประ
�
ื
�
อ เอก
ร่ยูนั
จำ
การ “
ม
่
ล
อหลอม
- เ
นั
ิ
ศู
ทรร
ถินันัช่ว
ห
ต์ท
ิ
ิ
่
ยูนั
่�
่�
มา
กรรมเ
ู
ยู
้
ว
ิ
ยู
ิ
ู
นันั
ด
้าชม
ข
นั
า
้
่
ต์
่
อ
งคราม
สำ
นัช
ใ
ในัช่วงสำงครามต์อต์านัญป�นั” ทพัพัธ์ภณฑนัครค๊นัหมิง ง ิ
่วง
พั
่�
ท
่�
ิ
พั
ิ
นั
่�
ป
๊
”
๊
�
์
์
นั
คร
ม
ห
ค๊นั
ิ
ธ์ภ
ิ
ั
ฑ
ั
ณ
นัญ
า
้
ต์
่
้
่�
一群小学生自发组织到昆明市博物馆举办的“血肉筑就抗战生命线——抗战时期滇缅公路档案文献图片展”内参观 云南日报 图
一群小学生自发组织到昆明市博物馆举办的“血肉筑就抗战生命线——抗战时期滇缅公路档案文献图片展”内参观 云南日报 图
่�
ู
็
�
�
่
่
�
ื
่
๊
�
ั
ราวของเขา กลายูเปนัมรดกทลาคาทสำดในัใจำของเซูยู จำอเหวยู ต์ะวนัต์กของยูนันัานัอยู่างลกซูึ�ง ซูึ�งเป็นัสำิ�งทม่นััยูอยู่าง
ำ
่
ึ
่
ู
่
๊
ึ
่
๊
๊
“ต์อนัอายูนั้อยู ผิมมักจำะรบเร้าให้พั่อเลาเรองถินันัยูนันัานั - ลกซู�งต์อวยูร่นัยูคใหม่” เธ์อกลาววาจำะใชภาพัและภาษา
ั
ึ
่
้
�
่
ื
ื
เม่ยูนัมา ความนั่าหวาดเสำยูวและเลอดรักชาต์สำลกอยูในั ในัการถิายูทอดประวต์ศูาสำต์ร์ช่วงนั่�ออกมาเพัอให้ประชาชนั
ิ
�
่
ู
ั
ิ
่
่
ั
ื
่
็
ู
ื
ึ
ใจำของผิมต์�งแต์เลกแลว” เซูยู จำอเหวยูวยู 75 ปี เป็นั ชาวมาเลเซู่ยูไดรับร้ถิงค๊ณคาของความสำงบสำนัต์ภาพั
ิ
�
่�
่
ั
ั
้
้
่
ั
“กระบอกเสำ่ยูง” ประวต์ศูาสำต์รชวงนัั�นั ในัช่วงเวลาท ่� บนักาแพังวรบรษหนั่วยูช่างกลหนัานัเฉี่ยูว ล ซูอหมิ�นั
๊
่
๊
ำ
์
่
ู
่
ิ
ั
�
ื
่
์
ื
ิ
�
ื
่
้
ั
ั
ครอบครัวมารวมต์วกนั เขามักจำะเลาให้บรรดาลูกหลานั ผิูสำอขาวจำาก “หนัังสำอพัมพั Sin Chew Daily” มาเลเซู่ยู
่
๊
ิ
๊
่�
ั
่�
ั
�
้
ิ
ึ
ฟังถิงเรืองทบดาปิดบังครอบครวดวยูความม๊่งมั�นักลบ ไดเห็นัช่างกลทานัหนัึ�งทมาจำากเมืองซูงไกซูปต์ รัฐเปรัก
้
ึ
ั
�
�
ำ
่
้
่
ู
ิ
ประเทศูไปต์อสำ้สำงคราม เลาเรองความเสำ่ยูงอนัต์รายูและ เชนัเดยูวกบเธ์อ จำงทาให้ร้สำึกม่ความใกลชดเชอมโยูงเป็นั
ั
ู
ื
่
่
�
ื
ู
ความยูากลาบากบนัเสำนัทางยูนันัานั - เม่ยูนัมา ในักจำกรรม พัเศูษ “นั่ไม่ใชเป็นัเพั่ยูงความทรงจำาของประเทศูจำนั
ำ
่
้
ำ
ิ
ิ
่
�
๊
�
ื
ั
่
ชมชนั เขาเสำนัอต์วเพัอแบ่งปันัเลาเรองราวช่างกลหนัานั เทานัั�นั แต์ยูังเป็นัความทรงจำาร่วมกนัของมาเลเซู่ยูต์ลอด
ำ
ั
�
่
ื
่
�
ื
ิ
้
ิ
เฉี่ยูว สำืบทอดจำต์วญญาณรักชาต์ของช่างกลหนัานัเฉี่ยูว จำนัเอเช่ยูต์ะวนัออกเฉี่ยูงใต์ดวยู ในัฐานัะสำอมวลชนั พัวก
ั
ิ
้
�
้
ั
เวลานัักประวต์ศูาสำต์ร์มาสำัมภาษณ เขาหยูิบรปเกา ๆ ของ เราต์ดต์อเชอมโยูงกบชาวจำนัโพันัทะเลในัมาเลเซู่ยูอยู่าง
ื
ิ
่
์
ั
่
ู
่
ิ
บิดาและสำ�งของเกา ๆ ออกมาโดยูไม่ปิดบงเลยูแม้แต์นั้อยู ใกลชิดมาโดยูต์ลอด รายูงานัเรืองราววรบรษหนั่วยูช่าง
่
ั
๊
่
๊
่
้
ิ
�
้
�
ั
ำ
่
่
�
่
เลารายูละเอยูดซูา ๆ รอบแลวรอบเลา แคเพั่ยูงเพัอมิให้ กลหนัานัเฉี่ยูวอยู่างต์อเนัือง แต์คร�งนั่ไดมาเยูยูมชมสำถิานัท ่ �
่
�
ื
่
�
้
่
่
ำ
้
้
�
เรืองราวประวต์ศูาสำต์รช่วงนัั�นัโดนัชาวโลกลมเลอนั จำริงดวยูต์นัเอง ไดพัูดคยูกบลกหลานัของแรงงานัช่าง ทา
ู
๊
ื
ั
์
ั
ิ
ื
๊
ประสำบการณของเซูยู ชวนัโจำว ทาให้หวง เช่ยูนัจำนั ให้ร้สำึกซูาบซู�งเป็นัพัิเศูษ... เบองหลงของว่รบ๊รษนัิรนัาม
่
�
ึ
้
ำ
�
ื
๊
์
ั
ู
ผิู้สำือข่าว “หนัังสำือพัิมพั์รายูวนัหัวเฉี่ยูว” มาเลเซู่ยู ร้สำึก เหลานัั�นัม่รายูละเอยูดเกร็ดเรองราวและเจำต์นัารมณ์ความ
่
ั
ื
�
่
�
ู
�
่
ซูาบซูึ�งประทบใจำมาก เธ์อเพัิ�งฟังเรืองราว “ฮ้ัว มู่หลานั ต์ั�งใจำม๊งมั�นัซู่อนัอยูู่ ควรคากบการทพัวกเราจำะพัยูายูาม
่
ั
่
�
ั
่
�
๊
ึ
่
๊
ั
ยูคสำมัยูใหม่” ซู�งสำาวงามหลเยูวปลอมต์วเป็นัชายูกาวข้าม ขดคนัหาและเผิยูแพัร่อยู่างสำ๊ดความสำามารถิ”
้
้
ิ
่
แนัวปิดลอมในัวนัาทนั่ ยู�งทวความสำะเทอนัใจำไปอก “การ
่
ื
้
�
ิ
่
่
ั
ู
้
๊
๊
�
ิ
เดนัทางครั�งนั่ ทาให้ฉีนัไดร้จำกวรบรษนัักสำู้สำงครามดานั
้
ั
ำ
49
